Grammar · Verbs · intermediate
German Passive Voice (Passiv)
Learn how to form and use the passive voice — a key structure for B2-level German writing.
Examples
Man baut das Haus.
Das Haus wird gebaut.
The passive voice ('wird gebaut') focuses on the action and the object, not who performs it.
Die Firma hat den Brief geschickt.
Der Brief wurde von der Firma geschickt.
Passive with 'von + Dativ' indicates who performed the action, shifting focus to the letter.
Man muss die Rechnung bezahlen.
Die Rechnung muss bezahlt werden.
Passive with modal verbs places 'werden' at the end as an infinitive.
Why the Passive Voice Matters for the Goethe Exam
The passive voice (Passiv) is one of the structures that separates B1-level writing from B2-level writing in the Goethe exam. At B1, you can manage without it — most tasks can be completed using active sentences. At B2, however, the passive voice is expected. Forum posts that discuss societal issues, formal letters that describe processes, and complaint letters that describe problems all benefit from passive constructions. Examiners at B2 level specifically look for grammatical range, and the passive voice is one of the clearest indicators that you have it.
Even at B1, a well-placed passive sentence can boost your grammar score. Writing Das Problem wurde bereits gemeldet (The problem has already been reported) in a complaint letter sounds more professional than Ich habe das Problem bereits gemeldet (I have already reported the problem). The passive focuses on the situation rather than the person — exactly the tone a formal letter should have.
How to Form the Passive Voice
German has two types of passive voice, but for the Goethe exam, the Vorgangspassiv (process passive, formed with werden) is by far the more important one.
Present tense passive: Subject + werden (conjugated) + Partizip II. Die Wohnung wird renoviert. (The apartment is being renovated.) Die Briefe werden jeden Tag geschickt. (The letters are sent every day.)
Präteritum passive: Subject + wurden + Partizip II. Die Heizung wurde letzte Woche repariert. (The heating was repaired last week.) Die Dokumente wurden per Post geschickt. (The documents were sent by mail.)
Perfekt passive: Subject + sein (conjugated) + Partizip II + worden. Das Problem ist bereits gemeldet worden. (The problem has already been reported.) Note the special form worden instead of geworden.
Passive with modal verbs: Subject + modal verb (conjugated) + Partizip II + werden (infinitive, at the end). Die Rechnung muss sofort bezahlt werden. (The invoice must be paid immediately.) Das Fenster sollte repariert werden. (The window should be repaired.) This construction is extremely useful in formal letters.
Adding the agent with von: When you want to mention who performs the action, use von + Dativ: Der Vertrag wurde von der Hausverwaltung gekündigt. (The contract was terminated by the property management.)
The Zustandspassiv (State Passive)
The Zustandspassiv describes a state resulting from a completed action. It is formed with sein + Partizip II: Die Tür ist geschlossen. (The door is closed — it is in the state of being closed.) Das Essen ist bestellt. (The food is ordered — it has been ordered and we are waiting.)
The difference is: Die Tür wird geschlossen (The door is being closed — the action is happening now) versus Die Tür ist geschlossen (The door is closed — it is already in that state). For the Goethe exam, both forms are useful, but the Vorgangspassiv with werden is more commonly tested.
Passive Voice in Goethe Exam Tasks
In formal complaint letters (B1 Teil 3, B2 Teil 2), the passive voice describes problems and previous actions: Die Heizung ist seit zwei Wochen nicht repariert worden. (The heating has not been repaired for two weeks.) Mir wurde gesagt, dass ein Techniker kommen würde. (I was told that a technician would come.) Das Problem muss so schnell wie möglich gelöst werden. (The problem must be solved as soon as possible.)
In B2 forum posts (Teil 1), the passive voice is used to discuss societal topics objectively: In vielen Ländern wird Englisch als Pflichtfach unterrichtet. (In many countries, English is taught as a mandatory subject.) Es wird oft behauptet, dass Handys den Unterricht stören. (It is often claimed that mobile phones disrupt lessons.) The impersonal passive es wird + Partizip II is particularly common in argumentative writing.
In B2 formal applications, the passive describes qualifications and experiences: Mir wurden verschiedene Aufgaben im Bereich Marketing übertragen. (I was assigned various tasks in the marketing area.) Das Projekt wurde erfolgreich abgeschlossen. (The project was successfully completed.)
Common Passive Voice Mistakes in the Goethe Exam
Confusing werden and sein. Writing Die Tür ist geschlossen worden (Perfekt passive — the door has been closed by someone) versus Die Tür ist geschlossen (state passive — the door is closed now) conveys different meanings. Make sure you choose the right auxiliary.
Forgetting worden in the Perfekt passive. Writing Das Paket ist geschickt geworden instead of Das Paket ist geschickt worden. In the passive Perfekt, werden becomes worden, not geworden.
Wrong word order with modal verbs. The correct order is modal verb + Partizip II + werden: Der Brief muss geschrieben werden. Not Der Brief muss werden geschrieben. The infinitive werden always goes to the very end.
Overusing the passive voice can make your text sound bureaucratic and heavy. Use it strategically — two or three passive sentences in a formal letter or forum post are enough to demonstrate the skill. Mix passive and active sentences for a natural reading flow.
Practice the Passive Voice with Deutsch Fox
On deutschfox.com, the AI examiner evaluates your grammatical range, including passive voice usage. When you write formal letters or forum posts at B2 level, it identifies places where the passive voice would improve your text and flags passive constructions that contain errors. The error memory feature tracks whether the passive voice is a consistent gap in your writing, helping you practice until it becomes a natural part of your B2 repertoire.
Stop repeating this mistake
Practice real writing tasks and let our AI catch, explain, and track the grammar mistakes you keep making. Start free.
Start practicing free →5 free practices · AI feedback included